Simultaneous satellite observations of IO and BrO over Antarctica