Phased response of the subpolar Southern Ocean to changes in circumpolar winds