Penetration of boundary-driven flows into a rotating spherical thermally stratified fluid