An Adaptive Method for the Estimation of Snow-Covered Fraction with Error Propagation for Applications from Local to Global Scales