Surface roughness imaging of currents shows divergence and strain in the wind direction