Remote Sensing of Sun-Induced Fluorescence in a Deep Lake: Disentangling Quenching Mechanisms Improves Relationship With Chlorophyll-a Concentration Estimates