Natural variability in air–sea gas transfer efficiency of CO2