Fast Fusion of Sentinel-2 and Sentinel-3 Time Series over Rangelands