Science challenges and solutions to support implementation of the Biodiversity Beyond National Jurisdiction Agreement