First-year sea ice melt pond fraction estimation from dual-polarisation C-band SAR – Part 2: Scaling in situ to Radarsat-2